https://500162709-m.newsread.info/n.html?utm_source=rv&utm_medium=push-notification&source=https%3A%2F%2Freadvesti.ru%2Fcategory%2Fexcluzive%2Fnews%2F148479-v-oon-shokirovany-total-noy-blokadoy-kryma-so-storony-ukrainy%2Ffull%3Futm_source%3Dpush-notification%26utm_medium%3Dpush-world%26utm_campaign%3Dpush

 

Miként azt a „RIA Novosztyi tájékoztató ügynökség hírül adta, az ukrán hatóságok által a Krím ellen bevezetett totális blokád tényét tartalmazó jelentés sokkolta az ENSZ Emberi Jogi Tanácsa ülésszakának résztvevőit. Erről Alekszandr Molohov, a Krím Köztársaságnak az orosz államfőhöz akkreditált állandó képviseletén belül működő nemzetközi jogi munkacsoport vezetője számolt be.

Az orosz politikus ezzel kapcsolatban a világ elé tárta a teljes igazságot. Előadásában felsorolta mindazokat a szükséghelyzeteket, amelyeket a kijevi hatóságok által bevezetett vízellátási, energia-ellátási, közlekedési, élelmiszer, és áruszállítási blokád teremt a krímiek számára.

„Nem kevesek számára ez valóságos sokk volt.” Miként a nyugati tömegtájékoztatási eszközök Molohov szavait idézték, „az ukrán hatóságok jogtalan intézkedései 2014 és 2017 között elősegítették humanitárius válság kialakulását a Krímben, és a térségben tömeges jogsértésekhez vezettek.”

A politikus előadásából kitűnik: a Krímmel összefüggésben elfogadott oroszellenes szankcióikkal Washington, és az Európai Unión belüli, vele egyívású szövetségesei megfosztják a Krím félsziget lakosait attól, hogy hozzájuthassanak olyan elemi dolgokhoz, mint az ivóvíz, a villanyáram, illetve a természeti erőforrások. 2014-ben, például, az uniós tagországok bejelentették: az Orosz Föderáció területén lévő valamennyi vízumközpontjukban tilos vízumokat kiadni krími lakosoknak.

Alisza Volsebnaja

 

https://newzfeed.ru/17196-marazm-i-idiotizm-delegatsii-rf-pytalis-zapretit-govorit-slovo-krym-v-oon/?utm_source=push-notification&utm_medium=push-world&utm_campaign=push

„Agyhalál és idiotizmus”. Az orosz küldöttségnek megpróbálták megtiltani, hogy az ENSZ-ben kiejtsék a „Krím” szót.

2018.09.27.

Orosz jogvédők elmondták: az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának 39. ülésszakán az egybegyűltek megpróbálták megtiltani az orosz küldöttségnek, hogy kiejtsék a „Krím” szót. Az ENSZ Közgyűlés résztvevői szerint az Oroszországból érkezett hozzászólóknak nincs joguk, hogy előadásaik során olyan kifejezéseket használjanak, amelyekben szerepel a Krím-félsziget, illetve a Krím szó.

Alekszandr Molohovnak, a Krím Köztársaságnak az orosz államfőhöz akkreditált állandó képviseletén belül működő nemzetközi jogi munkacsoport vezetőjének véleménye szerint ez, úgy, ahogy van, „agyhalál és idiotizmus”. Szerencsére a helyzetet végül mégis sikerült elrendezni. Az orosz képviselő elmondásából kiderült: ez a kicsinyes kötélhúzás végül abbamaradt, a helyzetet sikerült feloldani. Ehhez hozzájárultak az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának titkárságán dolgozó „értelmes emberek”.

„Mondtak nekünk, például olyat, hogy egyáltalán nincs jogunk az előadásban még csak kiejteni is a „Krím” szót. Csak „Krími Autonóm Köztársaság – vessző: Ukrajna” (1) – idéz a RIA-Novosztyi tájékoztató ügynökség Molohov kommentárjából. A jogvédő kiemelte: az ENSZ Emberi Jogi Tanácsában a helyzet kezdett már-már anekdotává válni: az orosz küldötteknek már azt is javasolták, hogy – tekintettel arra, hogy az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának igen kényes a Kijevhez való viszonya – a „krími tatárok” (2) szóösszetételt cseréljük le „az ukrajnai tatárok” (3) kifejezésre. Ám a konfliktus megoldódott.

„Úgy tűnik, hogy magán az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának Titkárságán belül akadnak azért értelmesebb emberek is. Akik megértették: ez agyhalál, idiotizmus. Ami után ez az egész kicsinyes kötélhúzás abbamaradt” – tette hozzá Molohov. Az orosz delegáció tagjai az utolsó pillanatig nem tudták: hagyják-e nekik megtartani az előadást, vagy sem.

 

MEGJEGYÉSEK:

(1) A krími autonómia hivatalos megnevezése volt az ukrán időkben.

(2) Azoknak, akik kifogásolták a „krími tatár” kifejezés használatát, nyilván fogalmuk sincs: a kifejezésen nem „a Krímben élő tatárok” értendő, hanem az a tatárok egy népcsoportjának a megnevezésére szolgál. (Angolul még világosabb: a „Crimean Tartar” a tatár népcsoportot, míg a „the Tartars of the Crimea” jelöli a krími (vagyis a Krímben élő) tatárokat.

(3) Akik pedig „az ukrajnai tatárok” kifejezést erőltették volna, azok meg azt nem tudják: a krími tatárok sokkal, de sokkal régebben élnek a Krímben (valamikor a XIII. századtól fogva), mintsem hogy Ukrajna létrejött volna. „Ukrajna” néven állam csupán 1917 vége óta létezik.