Ez az utolsó felvétel, üzenet Abder-Razzák Zergui fotóriportertől. A nyugat-tunéziai Kaszerine városában élő férfi, miután feltöltötte a Facebook-ra, felgyújtotta magát.

Öngyilkos tettével az ország szociális és munkakörülményei miatt tiltakozott.

نشعل روحي ثماش ما الڨصرين تتحسنهذه اخر كلمات قالها الصحفي ومراسل تلفزة تي في الشاب الخلوق رزوڨة زروڨي كما يكنه أترابهشاب متخلق ومعطل عن العمل عندو نفقة طليقته يخلص فيها ولديه مشاكل اجتماعية بحته اغلقت في وجهه كل السبل للوصول للعمل الكريم الذي يضمن كرامتهرزوڨة كأغلب شباب المناطق الداخلية ثارو من أجل العيش الكريم فلقو التهميش والحڨرة بل العكس كل الحكومات المتعاقبة علينا يتشجارون من أجل مناصبهم وتنصيب ابن الرئيس وخال الرئيسوعم رئيس الحكومة واخ رئيس مجلس النواب وتعيين بنت اخت الشيخ وزوجة الصقر واخت الرفيق أما ابن الشعب فلا يتذكرونه الا في الانتخابات المقبلة أو الحديث من أجل تجييش الشارع للوصول لمأربهم الڨصرين الي يجي يركب عليها للوصول المنصب وتقاسم الغنائم وشعبها جاري فيه المسخربي يشفيك رزوڨة

Опубликовано ‎أحرار القصرين‎ Понедельник, 24 декабря 2018 г.

 

“Kaszerine összes munkanélkülijét forradalomra hívom. És bárki, aki egyetért célommal, támogat engem kérem, csatlakozzon. Tiltakozásul felgyújtom magam. Isten segítsen abban, hogy képes legyek rá, és senki ne akadályozzon meg ebben. Nyolc évig mindent megtettem, hogy munkát találjak. Nem történt semmi. Ez az egész egy hazugság. Semmilyen politikai pártnak tagja nem vagyok” – szólt az üzenet.

Zergui akciója tüntetést robbantott ki, a feldühödött emberek barikádokat emeltek, és gumiabroncsokat égettek a városban. A biztonsági erők könnygázzal oszlatták a tömeget.

A fotóriporter akciója Mohamed Buazizi 2010-es tiltakozását idézi. A zöldségárus a Kaszerine melletti Szidi Buzidban gyújtotta fel magát elkeseredettségében. Halála a társadalmi és gazdasági elégedetlenség katalizátora volt: így sokan neki tulajdonítják a 2011-es arab tavasz kirobbantását.

Tunéziában egyre jobban növekszik a munkanélküliség, és emelkedik az infláció. Az észak-afrikai ország gazdasági teljesítménye folyamatosan romlik.

Euronews, Russia Today Facebook